упущенные возможности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «упущенные возможности»
упущенные возможности — missed opportunity
Звездный Флот разочарован упущенной возможностью узнать о джем'хадар больше.
Starfleet is disappointed over the missed opportunity to learn more about the Jem'Hadar.
Поверь мне. Нет ничего хуже упущенной возможности.
Trust me there's nothing worse than a missed opportunity.
Это упущенная возможность.
This is a missed opportunity.
Просто еще одна упущенная возможность.
Oh, nothing. Just another missed opportunity.
Это упущенные возможности.
This is a missed opportunity.
Показать ещё примеры для «missed opportunity»...
упущенные возможности — a wasted opportunity
Упущенная возможность, не так ли?
That's a wasted opportunity, innit?
Упущенная возможность!
What a wasted opportunity!
Джиллиан Майклс говорит, что это упущенные возможности.
Jillian Michaels says that these are wasted opportunities.
Это выглядит как упущенная возможность, надеюсь вы не против, что я это говорю.
I'm just... it seems like a wasted opportunity, if you don't mind me saying.