упустить важное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «упустить важное»

упустить важноеmissed

Многие лидеры прошлого упустили важную часть Секрета, которая касается обретения власти и деления с окружающими.
Most of the leaders in the past missed the great part of the Secret, which is empowering and sharing with others.
Знаете, я упустил важные вещи: люди умирают, люди женятся, семья и друзья.
Well, I missed, you know, important things, you know people dying, people getting married in my family and friends.
Я думаю ты упустила важный момент, если он умрет...
I think you missed a part, that if he dies...
advertisement

упустить важное — другие примеры

Вы упустили важный пункт войны.
You have missed the entire point of the war.
Поступи доктор иначе, и мы упустим важные элементы.
If Dr. Arroway hadn't acted quickly, we'd have lost key elements.
У вас столько опыта, детектив, но вы упустили важную улику.
For such an experience, Detective, you missed a big clue.
Что? Нет ,нет подождите подождите! Я упустил важную часть
And this motherfucker tried to grab on my hang-down.
Я считаю, что защита упустила важную деталь.
I think the defense missed a serious opportunity here.
Показать ещё примеры...