управлять своей жизнью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «управлять своей жизнью»
управлять своей жизнью — control of your life
Ты сильнее этого. Ты приехала сюда, чтобы научиться управлять своей жизнью.
You came here to get control of your life.
Но ты должен сам управлять своей жизнью, если ты хочешь двигаться дальше.
You have to take control of your life if you want to move forward.
Найти женщину, которая управляет своей жизнью и приструнить её.
Take a woman who's in control of her life and then silence her.
Ты можешь управлять своей жизнью и телом.
You have control over your life and your body.
Но теперь я сам управляю своей жизнью, и я намерен идти до конца.
But I'm in control of my life now, and I plan to attack it head-on.
Показать ещё примеры для «control of your life»...