управление округа — перевод на английский

управление округа — county

— Не из управления округом, это точно.

— Not from the county, I can tell you that.

Послушайте, мне нужно, что бы вы позвонили в полицейское управление округа Анни Арундл.

Look, listen to me I need you to call Anne Orandl with the County Police Department

Нам придется прислать кого-нибудь из Управления Округа с инспекцией.

We're gonna have to send someone from county down to do an inspection.

Люди из управления округом не хотят даже слышать об этом месте.

People down in county don't even want to touch the place.

Я спецагент из налогового управления округа Атлантик.

I'm a special agent with the Bureau of Internal Revenue in Atlantic County.

Поэтому мне пришлось взять инициативу с свои руки и отправиться в управление округа Личфилд.

So I had to pull an erin brockovich and go down To the litchfield county clerk's office

Позвони в управление округа Янг.

Call over the Young County Sheriffs.