уплатить налоги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «уплатить налоги»
уплатить налоги — taxes
Возможно, ты мог бы называться вассалом или крестьянином. Но ты захотел возвыситься на простыми людьми, что работают до кровавого пота, дабы прокормить свои семьи, уплатить налоги и выполнить свой долг перед королём.
He might be labelled a vassal, perhaps, or a peasant, yet you try to be above those men whom would gladly sweat and toil to feed their families pay their taxes and honor their duties to their King.
Если надо уплатить налоги или нанять юриста, возьмёте нужную сумму отсюда.
If there are taxes or lawyers' fees owed, you will take it right from here.
Закладывал имущество, чтобы уплатить налоги, подрядчики, которые не заплатили по счетам.
Tax liens, subcontractors that haven't been paid.
advertisement
уплатить налоги — pay income tax
Но тут кое-кто забыл уплатить налоги, переехал в уютненький люкс с решетками на окнах, и стоимость акций упала.
Then someone forgot to pay his income taxes and had to move to a cozy little room upstate, and that stock price went way down here.
Уплатите налог
Five, six, seven, eight. Pay income tax, ã200.
advertisement
уплатить налоги — другие примеры
Уверен, вы просто забыли, но вы должны уплатить налоги, плюс пени, конечно же...это получается...
I'm sure you just forgot, but you'll have to pay the back taxes, plus the late penalty, which comes to...
Суочон уплатит налог. А министерство вернёт взятое в долг серебро. Вот вам и решение вопроса.
Order the central army to send the rice, and the Defense Ministry to repay the silver.