упаковать чемоданы — перевод на английский

упаковать чемоданы — pack a bag

Я упаковала чемоданы и купила билет в Кардифф.

Erm, I packed my bags and bought a ticket to Cardiff.

Мы можем прекратить эту лекцию, я уже упаковала чемоданы.

We can quit the lecture. I've already packed my bags.

Hаверное, ты даже не заметила, как я упаковал чемоданы.

You probably haven't even noticed I'd packed my bags.

Упакуйте чемодан для Вашей хозяйки. вещи, за которыми она посылала, чтобы я мог отвезти их в отель Рояль.

Pack a bag for your mistress, the things that she did send for, so that I may take it to the Royal Hotel.

Франческа, перед тем как ляжешь спать, упакуй чемодан, утром мы едем в Париж.

And, Francesca, before you go to sleep, pack a bag. We're leaving for Paris in the morning.

Показать ещё примеры для «pack a bag»...

Будь добр, упакуй чемоданы мистера Вустера.

Pack Mr Wooster's bags.

Пляж Ипанема на закате... вы бы бросили работу, вы бы упаковали чемоданы, и вы бы никогда об этом не пожалели.

Oh, and Ipanema Beach at sunset... you'd quit your job, you'd pack it all in, you'd never look back.

Пять минут, не больше, мистер Вэйверли. Я упакую чемодан. Мы успеем на следующий поезд.

I delay five minutes, at most, packing and we will catch the near train after speaking with the Inspector.

Я уже готов был упаковать чемоданы и уехать.

Made me so mad I was almost ready to pack up and leave Paris.

Неотложные дела заставляли чету Райно ехать в Алжир, и они быстро упаковали чемоданы.

Summoned suddenly to Algeria on business, the Raynals packed in great haste.

Упакуй чемодан с его одеждой.

Pack a suitcase of his clothes.

И почему вам требуется несколько часов, чтоб упаковать чемоданы?

And why does it take you hours to pack a suitcase?

— Упаковать чемодан.

— To pack a suitcase.

— Нет? — Тебе надо упаковать чемодан.

— You gotta go pack your suitcase.

Ты упаковала чемодан?

Have you packed your suitcase?