упаковать вещи — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «упаковать вещи»
«Упаковать вещи» на английский язык переводится как «pack up belongings» или «pack one's things».
Варианты перевода словосочетания «упаковать вещи»
упаковать вещи — things packed
Она упаковала вещи и уехала.
She's packed her things and gone.
Я упаковала вещи.
I packed my things.
Ты упаковала вещи?
You have your things packed?
Ужаснулись... при мысли, что можете потерять ее, поэтому поняли, что должны приказать ей упаковать вещи и поехать домой?
Scared... of losing her so that you felt you had to tell her to pack up her things and come home?
— Вы уже упаковали вещи Паркера?
Have you got Parker's things packed yet?
упаковать вещи — pack
— Могу ли я помочь вам упаковать вещи?
May I help you pack?
Мне нужно время чтобы упаковать вещи...
We need time to pack...
Могу помочь упаковать вещи.
I could help you pack.
Она сказала, что собирается вернуться в квартиру, упаковать вещи.
She said she were going back to her flat to pack.
Мам, помочь тебе упаковать вещи?
Shall I help you pack, mother?
Показать ещё примеры для «pack»...
упаковать вещи — pack up my stuff
— Упакую вещи.
Okay, I'll pack up my stuff.
Я упаковал вещи и Мэл сказал что отвезет меня в ЙК.
I'll pack up my stuff here, and Mel said he'd fly me down to YK.
Нам надо упаковать вещи в коробки.
Hey, we're supposed to be packing stuff into boxes.
Давай только... приедем домой, упакуем вещи, и поедем обратно в аэропорт.
You only live once, right? Ahem, let's just— — We'll go home, pack some stuff, then head back to the airport.
Ты упаковал вещи?
Did you pack your stuff?
упаковать вещи — pack up our bags
Я пришёл на следующий день, а она уже упаковала вещи.
And so I went back that next day and she had her bag packed.
я не могу поверить, что ты и меня заставил упаковать вещи.
I can't believe you made me pack my bags too.
Мы уже упаковали вещи для поездки в Бостон.
Got our bags packed for Boston already.
Хорошо, тогда предлагаю тебе упаковать вещи и... в отпуск.
well,then,i suggest you pack your bags and... leave.
Мы можем просто упаковать вещи.
We could just pack up our bags.