университетский городок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «университетский городок»
университетский городок — campus
Ты мог бы также протранслировать это целому университетскому городку.
You might as well have broadcast it to the whole campus.
Ну, если ты веришь каждому слуху университетского городка, то да.
Well, if you believe every single campus rumor, sure.
Да. У меня есть дела в университетском городке.
Yeah. I got some stuff to do on campus.
И если, случайно, однажды вам удастся распространить вашу писанину за пределами университетского городка, всегда найдётся раздражительный тип автора, утвержда— ющий, что может написать лучше.
And if, by chance, one day you manage to get your writing circulated beyond the campus in-box, there will always be an irritable writer-type claiming to do better.
Эй, я думал, что мы могли бы походить по общежитиям в университетском городке в этот уикэнд.
Hey, I was thinking that we could go check out the dorms on campus this weekend.
Показать ещё примеры для «campus»...