умняшка — перевод на английский
Варианты перевода слова «умняшка»
умняшка — noodle
Умняшка.
— Noodle.
Умняшка, я так расстроена, что пропускаю твое долгожданное 16-летие.
Noodle, I am so bummed about ditching you on your Sweet 16.
С днем рождения, умняшка.
— Oh... — Happy birthday, Noodle.
Это правда, но проблема в том, Умняшка, что узнавая тайны, ты их всё-таки узнаёшь.
Yes, you are, but the problem with knowing secret things, Noodle, is that, then, you know them.
С днем рождения, умняшка.
Happy birthday, Noodle.
Показать ещё примеры для «noodle»...