умирать от нетерпения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «умирать от нетерпения»
умирать от нетерпения — dying
Вы должно быть умирали от нетерпения, чтобы встретиться.. .. после долгих дней разлуки
You must be dying to be together after so many days apart.
Но все еще умираем от нетерпения узнать почему ты депортировала Дженни.
But we'll still dying to know why you deported Jenny in the first place.
Мы все умираем от нетерпения познакомиться с ней.
We're all dying to meet her.
Она придет, ведь она умирает от нетерпения, чтобы повидаться с тобой
She's coming though 'cause I know she's dying to see you.
Они умирали от нетерпения встретиться с тобой.
They've been dying to meet you.
Показать ещё примеры для «dying»...