уменьшить мощность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уменьшить мощность»

уменьшить мощностьcut the power

Уменьши мощность.
Cut the power.
Уменьши мощность!
Cut the power!
advertisement

уменьшить мощностьdown low

Можно ли уменьшить мощность кондиционера?
It's cold in here. Is there any way you can lower the air conditioning?
Может, если я уменьшу мощности лазера, то получится растопить эту дрянь.
Or maybe if I turn my gun down low, I could melt the stuff.
advertisement

уменьшить мощность — другие примеры

Но, сэр, это уменьшит мощность бластеров на 50 процентов.
But sir, that will reduce our phaser power by 50 percent.
Послушай, тебе нужно уменьшить выброс, как только я уменьшу мощность, или он взорвется.
Look, you'll have to bring the surge down as I reduce the power or she'll blow.
Уменьшить мощность. Отключить тяговый луч.
Reduce engine power, tractor beam off!
Ты уменьшила мощность двигателя?
Did you reduce impulse power?
Придется уменьшить мощность для следующих.
I'll have to lower the power for the others.
Показать ещё примеры...