улыбающийся — перевод на английский

«Улыбающийся» на английский язык переводится как «smiling».

улыбающийся — smiling

Настоящий Макиавелли — этот улыбающийся циничный Сидней Кидд.
No mean Machiavelli is smiling, cynical Sidney Kidd.
Она подождала, пока стемнеет а затем пришла ко мне, красивая и улыбающаяся.
She waited until it was late... and then she walked in out of the moonlight, smiling.
Сейчас, напротив, брак с рекламы — это улыбающийся брак.
Today, the advertising marriage is smiling.
Улыбающийся?
Smiling?
Он должен умереть как Улыбающийся Волк!
He must die for Smiling Wolf!
Показать ещё примеры для «smiling»...
advertisement

улыбающийся — smiley

Подсолнух с улыбающимся лицом.
The sunflower with the smiley face.
Санта, сделай улыбающееся лицо, и говори привет всем своим эльфам.
Santa, look forward and put on a smiley face. Say hello to your elves. Ho, ho, ho!
Еще у четверых нарисовано улыбающееся лицо и звездочки.
Only four other students got both a smiley face and a gold star.
Давай-ка проясним... вы с женой путешествовали вокруг света и разбились здесь на шаре с улыбающейся рожицей.
So let me get this straight-— you and your wife travel around the world and crash here in a smiley face balloon.
Улыбающаяся мордочка!
A smiley face!
Показать ещё примеры для «smiley»...