улики против него — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «улики против него»

улики против негоevidence against him

Мы оставили её в дилижансе, как улику против него.
We put it on the stagecoach, as evidence against him.
Улики против него просто неоспоримы.
The evidence against him is overwhelming.
Все улики против него косвенные.
All the evidence against him is circumstantial.
Все улики против него были косвенные.
The evidence against him was all circumstantial.
— Элен Паркер. И, оказывается, она собирала улики против него.
As it turns out, she was amassing evidence against him.
Показать ещё примеры для «evidence against him»...

улики против негоcase against him

И потом все улики против него взорвались.
And then the case against him imploded.
Но у них нет улик против него, мой папа говорил мне.
But they've got no case against him. My dad told me.
Все улики против него косвенные.
The case against him was circumstantial.
Но улики против них...они... «железные»?
But the case against them-— it's... it's solid?
Улики против него весьма серьёзны.
Our case against him is very strong.