укушенный — перевод на английский

«Укушенный» на английский язык переводится как «bitten».

укушенный — bit

Один из этих крестьян был укушен гадюкой пару дней назад когда собирал листья земляники.
This villager was bitten a few days ago while collecting leaves.
Я верю, что укушенный мужчина вправе требовать?
I believe a man who's bitten has the right to demand?
Много раз укушенный — вечно стесняется.
Many times bitten, forever shy.
Да. У меня здесь противоядие, в случае, если кто был укушен.
Oh, yes, I have with me here an antidote in case anyone has been bitten.
Укушен, сэр.
Bitten, sir.
Показать ещё примеры для «bit»...

укушенный — get bitten

Пригревший змею, может быть укушен.
If you raise a snake, expect to get bitten.
Сколько ещё детских мордашек должно быть укушено?
I mean, how many babies' faces need to get bitten?
Ирония в том, что необязательно быть ими укушенным.
And, you know, the funny thing is, you don't even have to get bitten.
«если бы я должен был это повторить, я был бы снова укушен»?
«if I had to do it over, I'd get bitten again»?
Я хочу быть укушенным вампиром.
I want to get bitten by a vampire.
Показать ещё примеры для «get bitten»...

укушенный — get bitten by

Я хочу быть укушенным вампиром.
I want to get bitten by a vampire.
Боже, как бы я хотел быть укушенным тем радиоактивным пауком.
Boy, do I wish I could get bitten by that radioactive spider.
Если вы укушены ими, вы превращаетесь в зомби.
If you get bitten by them, you turn into one.
Вам может повезёт с этим раз или даже сотню раз но в конце концов вы будете укушены.
You may get away with it once or even a hundred times but in the end you'll get bit.
Ребёнок будет укушен.
That kid's gonna get bit.