украсть сумку — перевод на английский

украсть сумку — stole

Я украл сумку Лестера из камеры хранения, но поймите, этот парень — гений.

I stole Lester's bag out of the luggage lock-up, but get this, the guy's a genius.

Крис и Ким поехали в Вену, и кто -то украл сумку Крис от Боттега и ее клатч от Шанель вместе с туфлями, что к нему идут, которые она купила в Париже.

Kris and Kim are in Vienna and someone stole Kris's Bottega bag and her Chanel clutch with the matching pumps that she bought in Paris.

То есть ты хочешь, что бы я украл сумку из полицейского участка и при этом изображал обычного инженера?

While I'm in there trying to look ordinary, you want me to steal something from a police office.

Госпожа, я Вас поймал — Вы пытались украсть сумку у этой маленькой девочки!

Ma'am, I caught you stealing from that little girl's purse!

Да, и мы пытаемся выяснить зачем они украли сумку.

Yeah, we're trying to figure out why they stole the bag.

Женщина, у которой ты украл сумку?

The woman you stole the bag from?

Несколько дней назад кто-то украл сумку.

Some days ago, someone stole a bag.

— Помнишь, у тебя украли сумку?

Remember when your bag was stolen? -Yes.

Парень пытался украсть сумку, он не заслужил смерти.

The guy robbed a handbag, he doesn't deserve to die.

Миссис Нидермайер, кто-то украл сумку курьера в которой был ваш пакет и в ходе данного преступления,курьер был убит

Mrs. Niedermeyer, somebody stole the courier bag that your package was in, and in the course of the crime, a bike messenger was killed.

Я утешала малышку, а тут появился вор и украл сумку!

I was cleaning my baby's nose, a thief appeared and ran off that way!

Я бы позвонила, но у меня украли сумку.

I-I would have called, but somebody stole my purse.

Скорей всего она заснёт в автобусе по дороге домой, и у неё украдут сумку.

She will probably fall asleep on the bus home and get her bag snatched.

Показать ещё примеры...