укладывать детей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «укладывать детей»
укладывать детей — putting the kids
Моя жена на верху, укладывает детей.
My wife is upstairs putting the kids to bed.
Укладывал детей спать.
Putting the kids to bed.
Приходишь домой, укладываешь детей спать, садишься ужинать. Притворяешься, что ничего этого не было.
Going home, putting the kids to bed, sitting down to dinner, pretending like none of this is happening.
Мне будет не хватать этого. Укладывать детей спать, приходить сюда, чтобы смотреть, как ты поливаешь сад...
I'm gonna Miss this-— Putting the kids to sleep, coming out here watching you water the garden.
— Я укладываю детей спать.
I'm putting the kids to bed.
Показать ещё примеры для «putting the kids»...