ужас ночи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ужас ночи»
ужас ночи — terror by night
Ужас ночи.
Terror of the night.
Не бойся ужаса ночи, ибо не покинет тебя мой дух, и никогда не будешь больше страдать.
"Thou shalt not be afraid of the terror by night "For Thou will not abandon my soul to the nether world; "neither will Thou suffer Thy godly one to see the pit.
Да не убоюсь я ни ужасов ночи...
Thou shall not be afraid for the terror by night.
ужас ночи — другие примеры
После ужасов ночи, холода, голода, страха, я больше ничего не узнаю в этом огромном пустынном доме.
After the horrors of the night, cold, hunger, fear, I know nothing more in this vast desert house.
Это типичный для Батая прием, когда вещи бледнеют в ужасе ночи.
Here we are at the heart of the Bataillean moment, where everything pales before the horrors authorized by the darkness of night.
И ни мокрый снег, ни град, ни ужас ночи.
Neither sleet, nor mail, nor dread of night.