ужасный шрам — перевод на английский

ужасный шрам — nasty scar

Пожар уничтожил детский дом, где он жил, оставив ему ужасный шрам от ожога на руке.
A fire destroyed the foster home he was in, left him with a nasty scar on his arm.
Оставив ему ужасный шрам от ожога на руке.
Left him with a nasty scar on his arm.
У него ужасный шрам на щеке и уродливая дубина в руках.
He's got a nasty scar on his cheek, and an ugly club in his hand.
advertisement

ужасный шрам — terrible scars

У неё остались бы ужасные шрамы.
Surely it would leave terrible scars.
убрать эти ужасные шрамы?
those terrible scars removed?
advertisement

ужасный шрам — другие примеры

Позже в его воспоминаниях они воспринимались как ужасные шрамы.
Later on they do claim remembrance when they show their scars.
Без ужасных шрамов и струпьев, говорящих о болезнях.
Does not carry disease from those nasty telltale scars and scabs
Все тело покрыто ужасными шрамами
A hardened razor cut, scar map across my body
У меня ужасный шрам.
It looks awful.
А мне пора идти, натереть мазью... тот ужасный шрам от кесаревого сечения, которое мне сделали из-за тебя.
I have to go put some ointment on that hideous cesarean scar I have because ofyou.
Показать ещё примеры...