ужасный позор — перевод на английский

ужасный позор — terrible shame

Но, какой ужасный позор бояться жить.
But, there is a terrible shame in being afraid to live.
Случай с молодой леди — ужасный позор.
Terrible shame about the young lady.
— Семь пузырей? Да, это ужасный позор, сидеть здесь и делать пузыри.
Yes, it's a terrible shame, sitting here making blisters.

ужасный позор — другие примеры

Какой ужасный позор.
— What an unfortunate blemish.
Ужасный позор.
It's a damn shame.
Тем ужаснее позор падёт на дом Хофстедеров.
All the more shame that will fall upon the house of Hofstadter.
Это ужасный позор!
It's an utter disgrace
Ужасный позор.
Deep humiliating shame.
Показать ещё примеры...