уехать из германии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уехать из германии»

уехать из германииleft germany

Она была совсем ребенком, когда ты уехал из Германии.
She was still a child when you left Germany.
Потому что мать у него француженка, а отец родился в Берлине, но так как у него были еврейские корни, в 1919 ему пришлось уехать из Германии в Антверпен...
Because his mother was French and his father was born in Berlin but since he was a bit Jewish on the side, he left Germany to settle down in Antwerp in 1919...
Мы уехали из Германии 8 часов назад
We left Germany eight hours ago.
Для одного друга, который хочет уехать из Германии. Для друга?
For a friend, that has to leave germany.
— Неужели? Ты не мог уехать из Германии, не сходив в пеший поход?
You can't leave Germany without taking a walking trip.