удачная ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «удачная ночь»

удачная ночьlucky night

Какая удачная ночь. Как я обрадую Нестора.
This is our lucky night.
Это моя удачная ночь.
This is my lucky night.
Удачная ночь?
Lucky night?
Ты должно быть моя удачная ночь.
You must be my lucky night.
Похоже у меня сегодня удачная ночь.
This must be my lucky night.
Показать ещё примеры для «lucky night»...
advertisement

удачная ночьgood night

— У тебя удачная ночь.
— You have a good night.
Удачная ночь?
Good night?
Похоже, удачная ночь.
IT LOOKS LIKE A GOOD NIGHT.
У тебя была удачная ночь.
You've had a good night.
Не такая уж и удачная ночь, а, Джон?
You're not having a good night, are you, John?
Показать ещё примеры для «good night»...