удары колокола — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удары колокола»
удары колокола — bells
Член третьей вахты, который останется неназванным, поздно прошлой ночью входил в хлев где-то после трёх ударов колоколов.
A member of the third watch, who shall remain nameless, entered the pen late last night sometime after three bells.
Команда соберётся со следующим удара колокола.
Crew address is due at next bells.
Ох, время пролетело так незаметно, а потом они позвонили и хотели, чтобы я пришел туда к восьми ударам колокола
Oh, it just snuck up on me, and then they called, and they wanted me there at eight bells.
«сделка должна быть завершена не более, чем через 96 ударов колокола»?
«transaction must be completed in less than 96 bells»?
Спасены ударом колокола, а, девчонки?
Saved by the bell, hey, girls?
Показать ещё примеры для «bells»...