увидеть группу — перевод на английский

увидеть группу — saw a group

Днем мы увидели группу людей перед дверью одного из домов.
One day we saw a group of people in front of a doorway.
Он увидел группа марширующих вблизи этой реки, они шли веером, так же, как разведчики талибов.
He saw a group marching near this river, fanned out just like a Taliban scout unit.
Короче, ребята, нанявшие меня, разошлись по домам около полуночи, и тогда я увидел группу этих девчонок на сорок восьмой, и они хотели оторваться по полной.
Look, the guys who hired me went home around midnight, which is when I saw this group of gals on 48th, and they're primed for a good time.
Я не думаю, что когда-нибудь еще увижу группу с таким потенциалом как эта.
I don't think I've ever seen a group with as much potential as this one.
Увидеть группу гуляющих пум на воле большая редкость.
To see a group walking boldly in the open is extremely rare.