увидеть беспорядок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидеть беспорядок»

увидеть беспорядокsaw the mess

Может, вы увидите беспорядок...
You might see a mess...
Ты знаешь Лемон, как только она увидит беспорядок, в котором мы живем, она не сможет остановить себя, исправляя наши жизни.
You know Lemon: Once she sees the mess we're in, she won't be able to stop herself from fixing our lives.
Когда, я увидела беспорядок, я поняла, что-то не так.
When I saw the mess, I smelt a rat.
advertisement

увидеть беспорядок — другие примеры

Я поражен такими мыслями, увидев беспорядок вещей, которыми Вы сбиваете себя с толку.
I'm astounded by such thoughts after seeing the jumble of things you distract yourself with.