увидеть бабушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «увидеть бабушку»

увидеть бабушкуsee my grandma

...нет, ничего. Когда она увидит бабушку
...no, nothing When she sees Grandma
Мы проехали всю дорогу от Хантсвилля, чтобы увидеть бабушку и конституцию.
We drove all the way from Huntsville to see Grandma and the Constitution.
— Я хочу увидеть бабушку.
— I want to see my grandma.
advertisement

увидеть бабушкуgranny

Я так хочу попасть туда и увидеть бабушку с мамочкой!
I want to go to granny and mommy.
Когда она увидела бабушку вблизи, та показалась ей страшной, и она спросила: "Бабушка, зачем тебе такие большие глаза?
The little girl was puzzled, because her granny was acting funny. Then she said: «Oh, Grandma, what big eyes you've got!»
advertisement

увидеть бабушку'd met grandma

Мы увидим бабушку на смертном одре?
— Are we gonna meet Grandma on her deathbed?
Хотела бы я увидеть бабушку.
Wish I'd met grandma.
advertisement

увидеть бабушку — другие примеры

И я тоже. Я увижу бабушку, Вики?
COME AWAY, MARY, PLEASE.
Когда увидишь бабушку, не забудь ее поцеловать.
When you see your grandmother, don't forget to give her a kiss.
Их увидела бабушка.
Mamy saw them.
Что за внезапное желание увидеть бабушку с дедушкой?
Why the sudden urge to go see your grandparents?
Я видела, как ты просматриваешь газеты, Пытаясь найти, где она выступит в следующий раз. И я слышала, как ты спрашиваешь детей, не хотят ли они увидеть бабушку Джун.
I've seen you scouring the newspaper trying to find out where she's playing next and I've heard you asking the kids if they've seen their Grandma June.
Показать ещё примеры...