убить друг друга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «убить друг друга»
убить друг друга — kill each other
Близнецы пытались убить друг друга... А потом Пьер...
The twins attempting to kill each other and then Pierre.
Хотите сказать, они пытаются убить друг друга?
You mean they try to kill each other?
Мы пришли, чтобы убить друг друга.
We came here to kill each other.
Мы могли бы даже убить друг друга.
We could even kill each other.
Мне показалось, они хотели убить друг друга.
I thought they were trying to kill each other.
Показать ещё примеры для «kill each other»...
advertisement
убить друг друга — murder each other
Затем мы поможем друг другу сбежать, вместе, чтобы спокойно убить друг друга снаружи.
Then we help each other escape, together, so that we may be free to murder each other outside.
— Чтобы мы смогли убить друг друга снаружи.
— So that we may be free to murder each other outside.
Возможно они убьют друг друга, и это передастся потомкам.
Perhaps they'll murder each other and keep it in the family.
Они убили друг друга два года назад.
They murdered each other two years ago.
Но тогда мы были бы врагами и старались бы убить друг друга пока не заключили бы союз.
But then we would've been enemies and tried to murder one another, unless we formed an alliance.
Показать ещё примеры для «murder each other»...