убитого мужа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «убитого мужа»
убитого мужа — dead husband
Вашего убитого мужа или другого парня, с которым у вас были отношения?
Your dead husband or the other guy you were involved with?
— Он друг убитого мужа и знает про деньги.
He's a friend of the dead husband. And he knows about the money.
advertisement
убитого мужа — her murdered husband
Она упомянула только четверых убитых мужей, а не пятерых.
She very clearly referred to four murdered husbands rather than five.
— Возможно ли, что шок от обнаружения убитого мужа послужил причиной задержки в вызове полиции?
— Yes. Possible the shock of discovering her murdered husband caused the delay in calling?
advertisement
убитого мужа — другие примеры
Он работал в спортклубе, где занимались убитые мужья.
He did work at all the gyms the husbands went to.
Я слышал о том, что были убиты муж с женой.
I hear a husband and wife were murdered.
Требуется немало злобы, чтобы скормить почки убитого мужа его собаке.
It takes a lot of spite to feed what you think is your dead husband's kidney to his dog.
Недавно вы убедили свою сестру, что её только что убитый муж был соблазнителем несовершеннолетних девушек, нетрудно предположить, что вы пошли на убийство.
The other day, you let your sister think that her freshly-murdered husband was a habitual seducer of teenagers, so it's not hard for us to see you make the leap to murder.