убедить совет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «убедить совет»
убедить совет — convinced the board
Однако Рэйт всеми правдами и неправдами убедил Совет позволить ему остаться в школьных стенах.
Rathe argued until he convinced the Board to let Waxflatter remain.
После того, как Дэнни участвовал в драке с Арчи Йейтсом, директор Тан убедил совет не исключать его при условии, что он пройдет школьную терапию.
After Danny got into a physical altercation with Archie Yates, Principal Tang convinced the board not to expel him, on the condition he attend school-sponsored therapy.
С тех пор, как я убедил совет добавить к ливрее плащ.
Ever since I convinced the board to add a cape to his uniform.
Но я не смог убедить совет в ценности своей идеи, пренебрёг их мнением, начал её развивать, и таким образом потерял свою компанию.
But I couldn't convince my board of its value, so I ignored them, I moved forward, and just like that, I lost my company.
Тогда убеди совет, что должен заниматься.
— Then convince the board that you should be.
Показать ещё примеры для «convinced the board»...