тянуть волынку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тянуть волынку»
тянуть волынку — dragging its feet
HSE тянет волынку.
HSE is dragging its feet.
Компания тянет волынку.
The company is dragging its feet.
тянуть волынку — dawdling
И хватит тянуть волынку!
And no dawdling!
Не тяните волынку.
No dawdling.
тянуть волынку — другие примеры
Они тянут волынку, послав за мной.
They took their own sweet time sending for me.
Давайте, Фуллертон, не тяните волынку.
Come on, Fullerton. Don't drag it out.