тяжёлое детство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тяжёлое детство»
тяжёлое детство — rough childhood
То есть, у меня было тяжелое детство.
I mean, I had a rough childhood.
Ты хочешь тяжелое детство.
You want a rough childhood.
Тяжёлое детство, отец-пьяница.
Rough childhood, Dad drank.
У тебя, должно быть, было тяжелое детство.
Hmm. You must've had a rough childhood.
У меня было тяжёлое детство.
I had a rough childhood.
Показать ещё примеры для «rough childhood»...
тяжёлое детство — traumatic childhood
Тяжелое детство?
Traumatic childhood?
— Тяжелое детство?
Traumatic childhood? !
Так значит все эти разговоры о тяжелом детстве пустые слова?
So all that talk about a traumatic childhood is just rubbish, then?