тяжёлая боль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тяжёлая боль»

тяжёлая больreally sick

Вам известно, что Николя тяжело болел.
You know Nicolas was really sick...
Мама тяжело болела, у неё был рак яичников.
My mom was really sick with ovarian cancer,
advertisement

тяжёлая больsick

Он тяжело болеет?
How sick is he?
Я в первый раз так тяжело болею и у меня нет нисколечко опыта.
It is the first time I so sick and I have no experience.
advertisement

тяжёлая больbeing ill

Да. И, возможно, это потому, что ты запутался, потому что, ты тяжело болел.
And maybe that's because you're confused because you were so ill.
Я в первый раз так тяжело болею и у меня нет нисколечко опыта.
I don't have much experience of being ill.
advertisement

тяжёлая боль — другие примеры

Вы знаете, как тяжело болел папа последние два года.
You know how terribly ill Dad was for almost two years.
Те, кто чтут тебя, пусть даже неосознанно, помнят... пробуждение в человеке тяжелой боли, которая с тех пор не покидала его.
Your admirers remember, sometimes unwittingly man's rude awakening to the pain which has never since left him
По информации, полученной от родственников, она тяжело болела.
Relatives reported that she was suffering from a severe illness.
Нет, нет. Она тяжело болела, но выжила.
She was very ill for a while, but she lived.
Она тяжело болела.
She was badly ill.
Показать ещё примеры...