ты тусуешься — перевод на английский

ты тусуешься — you hang around

И что, ты тусуешься с ними, не так ли?

What, you hang out with them, do you?

— О, это те с которыми ты тусуешься?

— Oh, the people you hang out with?

Почему ты тусуешься с ними?

Why do you hang out with them?

Ты тусуешься в вонючем автобусе, и целуешься со случайными парнями иногда, но у меня нет одежды для свиданий.

You hang out on a stinky tour bus and you kiss random boys sometimes, but I don't have date clothes.

Сначала ты тусуешься с ними, а теперь украл их вещь?

First you hang around with them and now you steal things?

Показать ещё примеры для «you hang around»...

Хорошо, ты тусуешься с ним.

Okay, you're hanging out with him.

Ты тусуешься с Леонардом?

You're hanging out with Leonard?

Ты тусуешься с моими друзьями, когда меня нет дома?

You're hanging out with my friends when I'm not home?

Ты тусуешься с богиней моды Изабель Райт.

You're hanging out with fashion goddess Isabelle Wright.

Я на грани исключения, а ты тусуешься с плохими парнями?

Uh, I'm about to get expelled and you're hanging out with the bad guys?

Показать ещё примеры для «you're hanging out»...