ты сможешь прийти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты сможешь прийти»

ты сможешь прийтиyou could make it

— Рад, что ты смогла прийти.
— Glad you could make it.
Рад, что ты смог прийти!
Glad you could make it.
Привет, Бонни, рад, что ты смогла прийти.
Hey, Bonnie, glad you could make it.
Я рада, что ты смог прийти.
Glad you could make it.
Я рада, что ты смогла прийти.
So glad you could make it.
Показать ещё примеры для «you could make it»...
advertisement

ты сможешь прийтиyou could come

Сок, как думаешь, ты сможешь прийти к аквариуму в Монро?
Well, Sook, do you think you could come to the aquarium in Monroe?
— Рад, что ты смогла прийти.
— Glad you could come.
Рад, что ты смог прийти.
Glad you could come.
— Может, ты сможешь прийти? — Хорошо.
— Um, maybe you could come.
Очень рад, что ты смогла прийти, Ронда.
— Really glad you could come, Rhona.
Показать ещё примеры для «you could come»...
advertisement

ты сможешь прийтиyou can come

И если ты будешь хорошо лечиться, через неделю ты сможешь прийти поиграть с ним.
And if you rest well, next week you can come and play with him.
Надеюсь, ты сможешь прийти.
I hope you can come.
Может, мы можем... ты сможешь прийти к Анжеле со мной, и мы пройдем терапию и поговорим об...
Maybe we can... you can come to see Angela with me and we can have some therapy and we can talk about...
Джесси, может, ты сможешь прийти на «Фондю для двоих» и оценить моего кота.
Jessie, maybe you can come on. Fondue for Two and judge my Cat.
Надеюсь ты сможешь прийти.
I hope you can come.
Показать ещё примеры для «you can come»...
advertisement

ты сможешь прийтиyou made it

— Смотри-ка, ты смог прийти.
— Hey, you made it.
Рад что ты смогла прийти.
Glad you made it.
Деклан, ты смог прийти.
Declan, you made it.
Джэк, ты смог прийти.
Jack, you made it.
Я так рада, что ты смог прийти.
I'm so glad you made it.
Показать ещё примеры для «you made it»...