ты сияешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты сияешь»
ты сияешь — you shine
Я не собираюсь помогать тебе сиять по всей Эквестрии.
I am not going to help you shine across Equestria.
Ты сияешь.
You shine.
Вот что заставляет тебя сиять чуть ярче, остальных.
It's what makes you shine just a little bit brighter than the rest of us.
Город звезд, ты сияешь только для меня?
# City of stars are you shining just for me?
Город звезд, ты сияешь только для меня?
# City of stars Are you shining just for me?
Показать ещё примеры для «you shine»...
ты сияешь — you are glowing
Ты сияешь, дорогая.
You are glowing, dear.
Ты сияешь.
You are glowing.
Да ты сияешь.
You're glowing.
Ты сияешь.
There's a glow.
Ты сияешь, как утреннее солнце.
You glow like the morning sun.
Показать ещё примеры для «you are glowing»...
ты сияешь — you're glowing
— Ты сияешь.
— You're glowing.
Ты сияешь даже больше, чем сегодня с утра.
You're glowing even more than this morning.
Ну, ты сияешь.
Well, you're glowing.
Мамуля, да ты сияешь!
Mommy, you're glowing!
Ты сияешь.
You're glowing.