ты светишься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты светишься»
ты светишься — you are lit up
Когда ты делаешь больше, чем налаживаешь программное обеспечение, ты светишься.
When you had more to do than just fix corrupt software, you lit up.
Она с тобой светилась.
Because, she lit up with you.
смотреть, как ты светишься, когда рассказываешь о своей мечте.
the way you light up when you talk about your dream.
И когда ты остановилась... ..и как будто ты светилась изнутри.
And when you stopped... ..it was like a light had gone out in you.
О, боже мой, ты светишься.
Oh, my God, you are lit up.