ты подрался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты подрался»
ты подрался — were you fighting
С кем ты подрался? Молчишь?
Who were you fighting with?
Почему ты подрался с тем человеком?
Why were you fighting?
Тогда из-за кого ты подрался?
Then who were you fighting over?
Почему ты подрался?
Why were you fighting?
Кажется, друзья социальных работников не часто такое спрашивают, но с кем ты подрался на этой неделе?
I have a feeling people who are friends with social workers don't ask this question a lot, but who were you fighting with this week?
Показать ещё примеры для «were you fighting»...
ты подрался — you got in a fight
Мы просто слышали, что ты подрался сегодня в школе.
We just heard you got in a fight at school today.
— Ты подрался?
— You got in a fight?
Ага, слышал, ты подрался?
Yeah, I heard you got in a fight.
Ты подрался.
You got in a fight.
Ты подрался?
You got in a fight? You don't know.
Показать ещё примеры для «you got in a fight»...