were you fighting — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «were you fighting»
were you fighting — был мой бой
— No, it was my fight.
— Нет, это был мой бой!
No, it was my fight.
Нет, это был мой бой!
— lt was my fight.
— Это был мой бой!
were you fighting — он сражался
Who are you fighting, General?
Против кого вы сражаетесь, генерал?
Why was he fighting, after all?
Зачем он сражался, в конце концов?
were you fighting — другие примеры
And on the big day... you should take all the kings and their cabinets and their generals... put them in the centre dressed in their underpants... and let 'em fight it out with clubs.
И в один прекрасный день... нужно собрать всех королей с их министрами и генералами... посадить посередине поля в одних подштанниках... и пускай там решают спор с дубинками в руках.
— After all, it's my fight.
— В конце концов, это моя битва.
What are we fighting about?
Из-за чего мы ругаемся?
Are you fighting for this shack, this ground and nothing but work?
Вы собрались драться за эту лачугу, эту землю, где кроме работы ничего нет?
It was their fight, and it was long ago.
Это была их драка, и она была давным давно.
Показать ещё примеры...