ты можешь выбрать — перевод на английский

ты можешь выбрать — you can choose

Это значит... Это значит, что из двух поступков, доброго и злого... ты можешь выбрать любой.
What it means is between a good deed and a bad one, you can choose.
Ты можешь выбрать, кого пожелаешь.
You can choose any guy you want.
Ты можешь выбрать, оставаться ли тебе в сознании во время гипноза и запомнить все, или не оставаться в сознании.
You can choose if you prefer to be conscious during the hypnosis and remember everything, or not be consicous.
Но ты можешь выбрать, как тебе их любить.
But you can choose how you love them.
Дуайт, но ты можешь выбрать любую организацию, которая тебе нравится.
Dwight, but you can choose whatever cause you like.
Показать ещё примеры для «you can choose»...

ты можешь выбрать — you can pick

— Ты можешь выбрать любую музыку.
You can pick any type of music you want.
Ты можешь выбрать любое имя.
You can pick any name.
Ты можешь выбрать любую пятницу какую захочешь.
You can pick any Friday that you want.
Ты можешь выбрать слово, которое тебе больше нравится.
You can pick the word that sounds smartest.
Ты можешь выбрать парня.
You can pick the guy.
Показать ещё примеры для «you can pick»...

ты можешь выбрать — you could pick

Ты могла выбрать короля Джоффри.
You could have picked King Joffrey.
— Ты могла выбрать Тайвина Ланнистера.
— You could have picked Tywin Lannister.
Ты могла выбрать любое место в мире.
You could have picked anywhere in the world.
Хорошо, если бы ты мог выбрать любую суперсилу.
Okay, if you could pick any superpower.
— ты можешь выбрать, которые тебе понравятся
— You could pick which ones you want.
Показать ещё примеры для «you could pick»...

ты можешь выбрать — you could have

Сэм, ты можешь выбрать любую профессию.
Sam, you could have any career you want.
Ты могла выбрать любого мужчину, которого пожелаешь.
You could have scored any man you wanted.
Если бы ты мог выбрать одну супер силу, что бы это было?
If you could have one superpower, what would it be?
Ты мог выбрать любое блюдо на этом столе!
You could have had anything on that table!
Ты могла выбрать любого, Констанция.
You could have had any man, Constance.
Показать ещё примеры для «you could have»...

ты можешь выбрать — you could have chosen

Ты могла выбрать любого. Почему я?
You could have chosen anyone.
Ты мог выбрать правосудие.
You could have chosen justice.
Ты могла выбрать меня.
You could have chosen me.
Что больше всего меня интересует, так это то, что из всех возможных голосов, которые ты могла выбрать, ты взяла Абеля Норта.
What interests me is, out of all the different voices you could have chosen, you chose Abel North.
Ты мог выбрать кучу других паролей.
There's so many other passwords that you could have chose.
Показать ещё примеры для «you could have chosen»...