ты катаешься — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты катаешься»

ты катаешьсяyou rode

Ты катался на верблюде?
You rode a camel?
Ты катался на яхте-акуле?
You rode the shark boat?
Ты каталась на мотоцикле Чипа и носила его бейсбольную куртку.
You rode on Chip's motorcycle and wore his letterman jacket.
Розовый «Флекси-Флаер» с маленькими кисточками на руле. И ты каталась на нем по улице до дома своей бабушки.
It was a pink Flexi-Flyer with little tassels on the handlebars and you rode it to your grandma's house.
Шон, я не знала что ты катаешься.
Shawn. I didn't know you rode.
Показать ещё примеры для «you rode»...
advertisement

ты катаешьсяyou drove around

Ты катался по Северному Йоркширу в дрянном, маленьком японском хэтчбеке с флагом Конфедерации на крыше?
You drove around North Yorkshire in a crappy little Japanese hatchback with a Confederate flag on the roof?
А потом, потом ты катался, ожидая, пока копы заметят твои украденные номера.
And then... then... you drove around waiting for the cops to spot your stolen plates.
Я не хочу, чтобы ты каталась по кварталу посреди ночи.
I don't think we need to be driving around in the middle of the night.
Скажи, почему ты каталась в час ночи?
So I mean, what were you doing driving around at 1 in the morning?
Большая Птица, мы пришли посмотреть как ты катаешься.
Big Bird, we came to see you drive.