ты должна оставаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты должна оставаться»

ты должна оставатьсяyou have to stay

Ты должна оставаться со мной.
You have to stay with me.
Но... ты должна оставаться со мной.
But you have to stay with me.
А пока ты должна оставаться сильной.
Meanwhile, you have to stay strong.
Мама, ты должна оставаться со мной, хорошо?
Mom, you have to stay with me, okay?
Ты должна оставаться спокойной и дышать.
You have to stay calm and breathe.
Показать ещё примеры для «you have to stay»...
advertisement

ты должна оставатьсяyou need to stay

Нет, ты должна оставаться здесь.
No, you need to stay here.
Ты должна оставаться дома после того, как мы ложимся спать.
You need to stay inside after we go to bed.
Ты должна оставаться внутри, после того, как мы легли спать.
You need to stay inside after we go to bed.
ты должна оставаться в зоне досягаемости, на случай непредвиденных обстоятельств ты это знаешь.
You need to stay in touch if anything out of the ordinary happens, you know that.
Нет. Нет. Ты должна оставаться там.
Honey, I need you to stay there.
Показать ещё примеры для «you need to stay»...