ты возродился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты возродился»

ты возродилсяyou will be reborn

Ты возродился.
To be reborn.
Отпей из кубка, и ты возродишься, и земля вместе с тобой.
Drink from the chalice. You will be reborn and the land with you.
advertisement

ты возродилсяyou were born again

Потому что Неолюция спасла твою жизнь и теперь ты возродилась.
Because Neolution science saved your life and now, you are born again.
Верю, ты возродился, малыш.
I bet you were born again, baby.
advertisement

ты возродился — другие примеры

Император Неба решил, что ты возродишься через 500 лет.
Heaven Emperor planned that you revive after 500 years
"Ты найдешь священные слова Анатола... " ..."и ты возродишься."
Thou shalt find the sacred words of Anatole and thou shalt be restored.
— Я уверен, ты возродишься более гармоничной личностью.
I'm sure you'll emerge a more rounded person.
Открой свое сердце, Инглиш, и ты возродишься.
Open your head, English, and you shall be reborn.
Теперь ты возродилась сестрой ночи.
You are now reborn a sister of the night.
Показать ещё примеры...