тысячи просмотров — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысячи просмотров»

тысячи просмотровthousand hits so far

Две тысячи просмотров за сегодня.
Two thousand hits so far today.
— Уже 4 тысячи просмотров.
— Four thousand hits so far.
advertisement

тысячи просмотровviral

Они набрали тысячи просмотров, и потом всё вышло из-под контроля.
They went viral, and then it spun out of control.
Некоторые из этих фотографий набрали тысячи просмотров до того как он стал известной звездой киберспорта.
Some of these photographs went viral before he became known as an eSports star.
advertisement

тысячи просмотровthousands of views

Восемьдесят одна тысяча просмотров.
Eightyone thousand views.
Этот безумный вирусный ролик получил тысячи просмотров.
This crazy viral video that has gotten thousands of views.
advertisement

тысячи просмотров — другие примеры

И я имею в виду 6 долларов с каждой тысячи просмотров.
And I'm talking about a six-dollar cost per thousand show.
Собственно говоря, близятся предрождественские продажи подарков, и агентства снова предлагают мне по $4 за каждую тысячу просмотров.
As a matter of fact, we're just getting into the pre-Christmas gift-sellers... and the agencies are coming back to me with four-dollar CPMs.
Сейчас у нас тысячи просмотров в день
We've built up to a thousand hits a day.
Только если я ненавижу себя. который может твитнуть и получит более тысячи просмотров менее чем за два часа.
If I hated myself. Jody knows a guy, Henry Woodhouse, who can send out a tweet and get over a thousand people to show anywhere in less than two hours.
— Две тысячи просмотров только за утро.
— Two thousand hits already this morning.
Показать ещё примеры...