тысячи воинов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысячи воинов»

тысячи воиновthousand

На улицах тысяча воинов Ледяного народа, которые хотят убить нас.
There are a thousand ice nation warriors on the street who want to kill us today.
На улицах тысячи воинов Ледяного Народа, которые хотят нас убить.
There are a thousand Ice Nation warriors on the street who want to kill us today. They won't kill us.
advertisement

тысячи воиновthousands of warriors

-— тысяча воинов, отважных и верных.
KAL: A thousand warriors, valiant and true.
Каждый материнский корабль может нести сотни, если не тысячи воинов.
Each mothership carries hundreds if not thousands of warriors.
advertisement

тысячи воиновthousand soldiers

Не вы ли потеряли тысячи воинов?
Weren't you the one who lost thousands of soldiers?
Клан Чин потерял тысячу воинов в битве у Тэбан.
The Jin clan lost a thousand soldiers in the Daebang battle.
advertisement

тысячи воинов — другие примеры

Армиям новорожденных не нужны тысячи воинов, как человеческим
Army newborn should not be thousand as a human army.
У меня почти тысяча воинов.
I have almost 1,000 men to call upon.
Когда ты уничтожила Город Света, в Полисе была тысяча воинов Азгеды. Как вовремя.
When you destroyed the city of light, there were a thousand Azgeda warriors inside the city of Polis.