тут одни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тут одни»

тут одниhere alone

— сижу тут один.
— sitting here alone.
Нет, я вас тут одну не оставлю.
No, lwon't leave you here alone.
Значит, мы будем тут одни?
Does that mean... we are to be alone in here?
Я столько времени сижу тут одна,что уже начала разговаривать сама с собой.
I'm alone so much, it's got me talking to myself.

тут одни — другие примеры

«Да тут одни комки!»
«This stuff is full of lumps.»
По-твоему, я тут один должен вкалывать?
I'm not running this station by myself.
Тут одна женщина сообщила,..
An old lady just called the detective bureau, claims Williams is hiding under her piazza.
Тут один господин,сама увидишь.
A man. You'll see.
У нас тут одна шумная особа.
No, we got a noisy woman in the place.
Показать ещё примеры...