тут обустроила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тут обустроила»

тут обустроила've done with the place

Отлично ты всё тут обустроила.
I like what you've done with the place.
Мне нравится, как ты всё тут обустроила.
Love what you've done with the place.
Мне нравится, как ты всё тут обустроил.
Love what you've done with the place.

тут обустроила — другие примеры

И все тут обустроила.
...and took care of everything.
О, Энни, мне нравится, как ты всё тут обустроила.
Oh, Annie, I love what you did with the place.
Мне нравится, как ты все тут обустроил: курица, свечки и все такое.
Yeah. I like what you've done here, the chicken and the candles and stuff.