тут грязно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тут грязно»

тут грязноit's filthy

Тут грязно.
It's filthy.
Я раньше никогда не заходил так далеко в старое хранилище. тут грязно.
I've never been as far inside the old vaults before, it's filthy.
Тут грязно, полно преступников, шумно.
It's filthy, crime-ridden, noisy.
Тут грязно.
It's filthy down here.

тут грязноso dirty

Смотри, а тут грязно.
See, this is dirty.
Пикап тут грязный.
It's dirty.
Сейчас я проверю, насколько тут грязно.
But I'm gonna investigate to see how dirty it is.
Я имею в виду, использовать органы... и нервную систему животных-мутантов безусловно возможно,... но как тут грязно.
I mean, using mutated animal organs and nervous systems as game-pod parts is certainly feasible but everything's so dirty.

тут грязноthere is mess

— О, да. Тут грязно..
No, it's a mess.
Тут грязно!
There is mess.

тут грязно — другие примеры

Да, правда тут грязно.
Yeah. It's messy right now.
Тут грязно
This part's still dirty
Они ещё проводят тут грязные дела...
ln particular, they like to do their dirty work here...
Вот тут грязнее всего.
This is the germiest part.
Как у вас тут грязно.
Your car is filthy.
Показать ещё примеры...