тумблер — перевод на английский

Варианты перевода слова «тумблер»

тумблерswitch

Найдите мне всех инженеров, проектировавших каждый тумблер, схему... транзистор и лампочку, имеющуюся там.
I want you to find every engineer who designed every switch, every circuit, and every light bulb that's up there.
Поверни тумблер.
Flip the switch.
Да, я нажал тумблер и ничего не произошло.
Yes, I hit the switch but nothing happened.
Щелкните этот тумблер, он включит схему.
Flip that switch, turns it on.
Всё, что нам нужно, это подключить аккумулятор, а потом просто... щёлкнуть старым добрым тумблером.
All you'd have to do is attach the battery, and then you just... Flip the old kill switch.
Показать ещё примеры для «switch»...

тумблерtumbler

Мои маленькие вопросы переключают тумблеры у вас в мозгу.
My little questions spin the tumblers of your mind.
Думаю, эти ящики работают как тумблеры на сейфе.
I think these drawers work like tumblers in a safe.
— Звуковая отвертка настроена на акустические тумблеры.
The sonic's locked on to the acoustic tumblers.
...как открывать сейф, вращая тумблеры, как слушать их.
Remember I taught you how to open a safe by moving the tumblers?
Самозапечатывающиеся болты, магнитные тумблеры, старомодный хромированный сплав...
Self-sealing bolts. Magnetic tumbler, some old-school chromo-alloy.
Показать ещё примеры для «tumbler»...