трёхнедельный — перевод на английский
Варианты перевода слова «трёхнедельный»
трёхнедельный — three weeks
Как-то вечером он возвращался из трехнедельной поездки, и тут началась гроза, подобной которой он в жизни не видывал.
One night, he was returning from three weeks on the road when he hit a thunderstorm unlike any in his life.
У меня абсолютно чистая медицинская справка из госпитали Святого Эндрю, трехнедельной давности.
I got a clean bill of health from St. Andrews less than three weeks ago.
У меня абсолютно чистая медицинская справка из госпитали Святого Эндрю, трехнедельной давности.
I got a clean bill of health from St. Andrews three weeks ago.
Как насчёт трёхнедельной оплаты и ещё одного поцелуя?
How about three weeks pay and another kiss on the cheek?
А если это были отчеты трехнедельной давности, тогда, очевидно, они сгорели ... при пожаре.
And if they were checked out three weeks ago, well, that means they burned... In a fire.
Показать ещё примеры для «three weeks»...
трёхнедельный — three-week
Связь между ними перед этим трехнедельным периодом.
The connections between them before that three-week period.
А ведь сегодня наш трёхнедельный юбилей.
You know, this is our three-week anniversary.
Ваша честь, я знаю, это может звучать как самовозвеличивание, но я не могу присутствовать на трехнедельном судебном разбирательстве.
Your honor, I know this might sound self-aggrandizing, but I cannot sit on a three-week trial.
Специалист по ремонту стрелкового оружия в середине своего трёхнедельного отпуска.
Small arms repair technician in the middle of his three-week leave.
наша трехнедельная годовщина Я поеду.
Our three-week anniversary! I'll go. No, no.
Показать ещё примеры для «three-week»...