трясутся руки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «трясутся руки»
трясутся руки — hands are shaking
Да, у тебя трясутся руки.
— Yeah, your hands are shaking.
— Дорогая, у тебя трясутся руки.
Darling, your hands are shaking.
У меня трясутся руки.
My hands are shaking.
Не знаю, заметила ли ты, но у неё трясутся руки.
Don't know if you've noticed, but her hands are shaking.
Тряслись руки.
Hands shaking.
Показать ещё примеры для «hands are shaking»...
advertisement
трясутся руки — shakes
У меня начали трястись руки.
My hands got the shakes.
У меня трясутся руки.
I got the shakes.
Но у меня трясутся руки, док!
But I got the shakes, Doc!
Но у меня тряслись руки.
Only I got the shakes.
У меня уже три месяца трясутся руки.
My hand has been shaking for three months.
Показать ещё примеры для «shakes»...