труп лежит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «труп лежит»
труп лежит — body
— Если труп лежит там уже 15 лет, он может полежать еще 2 недели? От этого ничего не измениться.
If the body has been there for 15 years, it can stay for two more weeks until we restore normal supply.
Труп лежит и кишит червями.
What about «the body wiggles and feeds the worms»?
Да даже если бы мы оставили трупы лежать на полу, они всё равно сюда приходили бы.
We could've left the bodies on the floor, they'd still come back.
Это не ужасно, между некоторыми трупами лежали и спали маленькие дети.
They had bodies with little kids sleeping between them.
— Труп лежит здесь!
— That's where the body is!